Instead of affirming visitors’ cultural expectations, we need liturgies that invite people to attend well, to perceive rightly, and to participate fully.